ビックリしたぁ！

日曜の昼。

テレビにでかでかと見覚えのある、オレンジ色に白文字のマーク「星尚」

上海でよく見ていた、テレビチャンネルのマークでした。


一体何事が起きたのかと、番組表を確認すると、

上海の星尚テレビとBS-TBSの合作番組、すでに21回目！

上海と東京のファッションを紹介しあう番組だそうです。


今回の上海側は、上海市郊外の農園でイチゴ狩りを楽しんでました。

出演者の声には、日本語がかぶせられていて、おもしろさ半減。

それに、星尚お得意の「変な効果音（お笑いの効果音みたいなもの）」もなくて、

つまんな～い。


ちなみにこの星尚は、大昔にブログにて取り上げた、

どっちの料理ショーのパクリ番組「美食大王牌」を放送しているチャンネルです(笑)

（以前の記事はこちら）


どんな展開を見せるのか・・・気になったので、

毎回録画の登録をしちゃいました☆


東京★上海流行通信～楽活好正点　BS-TBS

星尚の楽活好正点は、もともと香港や台湾の紹介をしていたのですが、

その番組が日曜版で日本が追加された感じです。


星尚テレビ版は、ネットでも観ることができます☆

タグ：上海 日本 テレビ 楽活好正点 星尚 bs-tbs

コメント 8

おお。パクリチャンネルの？！＾＾；
何か面白ネタがあれば、また教えてください♪
by sarisari (2012-04-23 19:20) 

sarisariさま、コメントありがとうございます(^^)

そーです。あの、上海のテレビチャンネルですよぉ♪
毎週録画のローテーションに入ってますので、逐次報告を(笑)
ちなみに星尚の公式ホームページから、
ストリーミング（＆録画）放送を観られます☆
もちろんパクリ番組も！まだやってるんです(^_-)-☆
by soraaane (2012-04-23 20:44) 

覚えていますよぉ。「どっちの…」
興味半分、懐かしさ半分。テレビ番組ってやはり日常生活の風景ですからね。
帰国されて日本のテレビで見ると変な感じでしょうね。
by orange (2012-04-23 21:55) 

orangeさま、コメントありがとうございます(^^)

どっちの・・・(^^ゞ
他にもパクリっぽいのは、いくらでもあるんですけど。
自分で見つけちゃったので、インパクトは相当でした(笑)

日本のテレビで、まさか観られるとは！！！
上海でも変だと思っていたのですが、
日本で観ると、おっしゃる通り！
より一層変な感じがしました(笑)
by soraaane (2012-04-24 07:49) 

おお、例のあれですね。日本のBSでやっているとは知りませんでした。今度見てみます〜 ^^
by carotte (2012-04-24 08:15) 

たまたま見てました！
あのあとの野球中継だっけか見るために。
こんな番組日本で放送してどうなるんだろう・・・って思いながら見てました。

どこをどう切り取ってもなんだか嘘っぽいような・・・・。
初めて見た私にはとても新鮮でしたが。
私も毎週見てみようかなって思います。
by みーこ (2012-04-24 09:07) 

carotteさま、コメントありがとうございます(^^)

元ネタを知らないと、つまらないかもしれませんが(^^ゞ
異文化を体験するのには、ちょうどいいかもしれません(笑)
by soraaane (2012-04-24 11:15) 

みーこさま、コメントありがとうございます(^^)

さすが！情報ツウですね(^^)v
普段の胡散臭さがそのまま・・・
そして微妙な日本語のかぶせがっ！！！
ちなみに、中国語では「きゃりーぱみゅぱみゅ」が
「かーりーぱみゅぱみゅ」となっていて・・・
新しいカレーライスか？と思ってしまいました(笑)
毎回どこに突っ込みどころがあるのか、
私も楽しみです(^_-)-☆
by soraaane (2012-04-24 11:20)