上海→京都→東京
転勤族じゃないはずなのに、ねぇ・・・。
飛行機は、国内線に乗る程度になりました(^^ゞ
たまに、○○へひとっ飛びも・・・あるかも???
準備その1 [⇒本帰国]
待ちに待っていた本帰国。
待っていたものの、引っ越しは真夏
そんなぁもう少し涼しくなってからを期待していただけあって、ガッカリ。
予定が決まってからは、新しい部屋の選択、引っ越し業者と打ち合わせ、決めてしまった部屋の測量と周りの雰囲気の見学、船便の出荷、航空便の出荷・・・そして
本帰国。
片道切符で帰ります
さて、本帰国の準備ですが・・・
先日、船便でドカーンと、冬服やら本、食器を送りました。
洋服の一部と本
大した量は持ってません。
係りのおっちゃん2人が2時間程度で、ゴーっと箱詰め。
大丈夫かなぁ・・・。
担当のにーちゃん曰く。
食器は高そうなんで保険多めに掛けていいですか?
うーん、簡単に言いきっちゃいましたね~。
ココに居る我々は払わんが、同行者の会社負担なんだよね。
不満は残るものの、首を横に振れない同行者とワタシ。
驚きの手書きインボイスに合計金額を書き込み、サインをして・・・
必要事項が済むと颯爽と去っていきました。
日本では、パソコン入力でキレイなインボイスだったのに。
不満はさておき。
船便で荷造りの傾向がわかったので、次回の航空便では、キッチリ準備するぞぉ~
つづく
驚きのインボイスとは・・・読めない、意味がわからない、数字あってるの?
インボイスには、モノの名前と数、値段を書くところがあります。
「まとめていいっすか?」って、渡された紙には、お椀20枚
お椀が20枚なんて!ナイナイ
このお椀って?と、たずねると・・・
「お皿の端がちょっとでも上がってるとお椀」という基準という回答が。
皿の梱包は見ていたけど、どれがどれだかわかりません。
サッパリ
日本では定価が高すぎて買えないものが多いので、ちょっとでもひびが入っていたら、しっかり請求させてもらいま~す
待っていたものの、引っ越しは真夏
そんなぁもう少し涼しくなってからを期待していただけあって、ガッカリ。
予定が決まってからは、新しい部屋の選択、引っ越し業者と打ち合わせ、決めてしまった部屋の測量と周りの雰囲気の見学、船便の出荷、航空便の出荷・・・そして
本帰国。
片道切符で帰ります
さて、本帰国の準備ですが・・・
先日、船便でドカーンと、冬服やら本、食器を送りました。
洋服の一部と本
大した量は持ってません。
係りのおっちゃん2人が2時間程度で、ゴーっと箱詰め。
大丈夫かなぁ・・・。
担当のにーちゃん曰く。
食器は高そうなんで保険多めに掛けていいですか?
うーん、簡単に言いきっちゃいましたね~。
ココに居る我々は払わんが、同行者の会社負担なんだよね。
不満は残るものの、首を横に振れない同行者とワタシ。
驚きの手書きインボイスに合計金額を書き込み、サインをして・・・
必要事項が済むと颯爽と去っていきました。
日本では、パソコン入力でキレイなインボイスだったのに。
不満はさておき。
船便で荷造りの傾向がわかったので、次回の航空便では、キッチリ準備するぞぉ~
つづく
驚きのインボイスとは・・・読めない、意味がわからない、数字あってるの?
インボイスには、モノの名前と数、値段を書くところがあります。
「まとめていいっすか?」って、渡された紙には、お椀20枚
お椀が20枚なんて!ナイナイ
このお椀って?と、たずねると・・・
「お皿の端がちょっとでも上がってるとお椀」という基準という回答が。
皿の梱包は見ていたけど、どれがどれだかわかりません。
サッパリ
日本では定価が高すぎて買えないものが多いので、ちょっとでもひびが入っていたら、しっかり請求させてもらいま~す
国内の引越しをしていても、この業者に触らせたくない(=めっちゃ雑に扱う)ってのがあります。
うちも会社指定の業者さんが来てくれるんですが、できれば個人で選びたいときありますね。
そういや我が家も道中で割れたお皿と破れた照明の笠を保証してもらったことありますよ。
by undo (2011-08-15 15:18)
undoさま、コメントありがとうございます(^^)
日本国内も変わらないんですかぁ(@_@;)
保険金額upするぐらいなら、割らずに運んで~
・・・と思うのですが、(作業を見ていると)なかなかどうして。
業者さんに頼むと破損はついて回る話なんですね~。
by soraaane (2011-08-15 16:00)
何か自分の帰国思い出しました~。
数字のシールかなんかで箱の数はコントロールしてるようだったけど、インボイスに書いてある「中身」の説明はめっちゃいい加減でした(^^;)
by Ronnie (2011-08-16 01:04)
Ronnieさま、コメントありがとうございます(^^)
ああ。やっぱり何処の国もこんな感じなんですね(ーー;)
ハコの数だけ間違いなくハコべば・・・という感じですかぁ。
なるほど~。
by soraaane (2011-08-16 09:35)