２０１１年端午節（１）

しょっちゅう飛行機に乗ってます。

仕事ではありません、もっぱら買い出し。

買い出しも仕事だって言えば、そうかもしれません。


「だって専業主婦なんだもの。」　by soraaane


さて、6月に入って旧暦の端午節を迎えました。

また中国のお休みの季節です。今回の行く先は日本。


虹橋空港から出発です

空港は端午節の・・・

粽があるから、きっとそうよね。

外には・・・

なんだろこれ？

さらに・・・

花博やってるのかぁ～。知らなかったよ。

寄ってみた

可愛く写らないなぁ・・・。


手荷物検査を・・・

前のおじさん、鶴岡八幡の刀守りでひっかかってました。

「おまもり、わかる？」

って、彼は日本語で・・・クリアしてました。

わたしゃ羽田でこねくり回されて、日本なのに危うく没収の危機だったのですが(笑)


さて、今回は特典でエコノミーです。

事前にチェックインして、プレエコ席を確保。ラウンジインビテーションもいただいてます。

上海では、事前チェックインをした紙や携帯の画面での搭乗は不可。

荷物を預けるところで、チケットを印刷してもらう必要があります。

Eチケットの紙、事前チェックインで印刷した用紙、そしてチケットとインビテーション。

非ecoです。非eco。

上海路線は、席だけ指定してチェックインしないのが一番です。


今回はビジネスラウンジにて・・・

焼きそば？油そば？をいただきました。

ワインもスパークリング、白、赤を制覇。

おやつにエクレアっぽいものと、ティラミスをいただいてます。

ラウンジは、激混み。

人がいなくなった隙に外を撮影してみたり・・・


ラウンジの混雑の理由は、同じような時間に、マカオ航空とキャセイ？ドラゴン航空の客、そして日航・・・

挙句、リーマンおじさんは、ひとりで2席確保が基本なので、座るところなんてありゃりません。荷物をどけてもらって、リーマンおじさんと合い席になればいい話ですが、気が引けます・・・。


「だって、ヤマトナデシコなんだもの。」　by soraaane


息苦しいラウンジから、出発ロビーへ・・・


搭乗して・・・

あっ、マカオ航空。


さあ、梅雨前線が気になる日本へ！

いざ、しゅっぱーつ

タグ：２０１１年端午節 虹橋 空港 ラウンジ 上海 NH

コメント 10

あらら。お忙しそうですね。
買出しも仕事の内。そうだと思います。
昔、物の少ない東欧圏では夜勤明けのお父さんも
買い物袋を下げてスーパーに行例してましたっけ。
soraaaneさん、どうぞお疲れを溜め込まれませんように！
by orange (2011-06-15 20:53) 

私もその油そば？
食べた気がします…それしか無かった気もする。
お守り…分かる？
オール日本語。
オジサンアッパレ～。
by etu (2011-06-15 21:37) 

orangeさま、コメントありがとうございます(^^)

ええ、1か月もしないうちに移動となると・・・
スーツケースを仕舞わなくってもいいんじゃないか？
と、よからぬ考えに取りつかれてしまいそうになります(^^ゞ
中国も、来る前は旧東欧的に
スーパーで行列しなきゃいけないのかな？
と想像していましたが・・・全然違ってました。
しばらく予定が無いので、現在充電中です(*^^)v
by soraaane (2011-06-15 22:01) 

etuさま、コメントありがとうございます(^^)

え～、それしかありません(笑)
後は炒めご飯、スープ、野菜炒め。微動だに変わってません。
アルコールは種類が増えて、デザートが冷蔵庫に出現しました。
浦東よりも良い感じです☆
おまもりは・・・自分の耳を疑いました(^_^;)
言葉が通じてるようには、見えませんでしたけど・・・
ホントに、オジサンアッパレ～です。
by soraaane (2011-06-15 22:08) 

日本語で「おまもり」が通じるんだ。
進化しましたね～(＠_＠;)
by sarisari (2011-06-15 23:04) 

sarisariさま、コメントありがとうございます(^^)

進化・・・なのかなぁ～。
ナアナアな雰囲気の係員さん。
大事なものなの～という気迫のおじさん。
出た言葉が「おまもり」
・・・結果は（問題なさそうなんで）行ってヨシ！
日本よりもおユルイ感じです(^_^;)
あの雰囲気だと、日本語は通じてません～。
by soraaane (2011-06-15 23:46) 

だって専業主婦だもの、いい言葉ですね♪
昔お箸の国の人ですもの！ってCMあったなぁって思い出しました。

西安の花博、かなり大きい規模のものだったらしいですよ。
ちょうど始まる前に植物園に行った時にそんな案内も見ました。

どうやら国内線はレシートみたいな紙になるだのどうだのってニュース見ましたよ。
本当かどうかはわからないですが。

by みーこ (2011-06-16 02:43) 

みーこさま、コメントありがとうございます(^^)

なんだか知ってるフレーズ。
ちょっと使ってみたくなっちゃいます(*^^)v
西安の花博は・・・想像ですが、大きいでしょうね～～～。
国内線がレシート！この国ならあり得るかも！
ニュースで聞いたら導入は目の前かもしれません。
日本はすでにレシート・・・というかEdyでシャリン♪シャリン♪
すすんでしまうので、席が何処だったか、搭乗口がどこか・・・
乗る寸前に焦ることがあります(^_^;)
by soraaane (2011-06-16 08:16) 

1921-2011は共産党の建党の記念の年みたいですね。
中国の動画サイトのトップページがギラギラしてました。
by みーこ (2011-06-16 11:59) 

みーこさま、コメントありがとうございます(^^)

さっきお出かけした先で
「90年おめでとう」という旗を見て・・・ようやく。
2週間以上経過してようやくわかりました(^^ゞ
動画サイトのトップがギラギラ☆
中国らしい祝い方ですね～。
by soraaane (2011-06-16 16:09)