上海→京都→東京
転勤族じゃないはずなのに、ねぇ・・・。
飛行機は、国内線に乗る程度になりました(^^ゞ
たまに、○○へひとっ飛びも・・・あるかも???
2011年春節(43) [⇒機内食]
さあ、この旅最後のフライトです
この区間はエコノミーです。
アシアナ航空 エコノミー ICN-PVG
エビのあんかけ。意外と薄味に仕上がっていておいしい~。
コチュジャンほしーな。
コチュジャン。
・・・
食べはじめてからでは遅かった。
機内食を配るタイミングで、要らなくても貰っておくべき。
一味足りない機内食、戻ってこないワゴン。
ちょっぴり敗北。
アシアナ航空のCAさんは、韓国人にはハングル、中国人には中国語、日本人の我々には英語で話しかけてくれました。
個人的には、中国語の方がわかりやす・・・。
帰りは大きな飛行機で、モニターが付いていました。
モニターは出発前から、動いていたので、いろいろと触っていたら・・・肝心のフライト中ずっとフリーズ(笑)
同行者のモニターを撮影
Jの字を書くように飛んでます~。
まっすぐ飛べれば、1時間ちょっとで行けそうなんですけどぉ。
何事も無く、無事に浦東空港到着。
春節の長旅は、これにて終了!
はぁ、長かったわ。
長旅にお付き合いくださり、ありがとうございました。
今回は、普段利用することのない、長距離ビジネスのフルフラットを満喫してきました。
フルフラットは、心地よい睡眠を我々に提供してくれましたが・・・
この後1週間以上寝すぎによる時差ボケに悩まされることに(笑)
気持ちよく寝るのはいいけど・・・時差調節はお忘れなく!
教訓「寝すぎ注意」
ながーい春節の旅は、これにて終了!!!
お付き合いくださり、ありがとうございました。
この区間はエコノミーです。
アシアナ航空 エコノミー ICN-PVG
エビのあんかけ。意外と薄味に仕上がっていておいしい~。
コチュジャンほしーな。
コチュジャン。
・・・
食べはじめてからでは遅かった。
機内食を配るタイミングで、要らなくても貰っておくべき。
一味足りない機内食、戻ってこないワゴン。
ちょっぴり敗北。
アシアナ航空のCAさんは、韓国人にはハングル、中国人には中国語、日本人の我々には英語で話しかけてくれました。
個人的には、中国語の方がわかりやす・・・。
帰りは大きな飛行機で、モニターが付いていました。
モニターは出発前から、動いていたので、いろいろと触っていたら・・・肝心のフライト中ずっとフリーズ(笑)
同行者のモニターを撮影
Jの字を書くように飛んでます~。
まっすぐ飛べれば、1時間ちょっとで行けそうなんですけどぉ。
何事も無く、無事に浦東空港到着。
春節の長旅は、これにて終了!
はぁ、長かったわ。
長旅にお付き合いくださり、ありがとうございました。
今回は、普段利用することのない、長距離ビジネスのフルフラットを満喫してきました。
フルフラットは、心地よい睡眠を我々に提供してくれましたが・・・
この後1週間以上寝すぎによる時差ボケに悩まされることに(笑)
気持ちよく寝るのはいいけど・・・時差調節はお忘れなく!
教訓「寝すぎ注意」
ながーい春節の旅は、これにて終了!!!
お付き合いくださり、ありがとうございました。
2011-03-26 12:00
nice!(13)
コメント(4)
トラックバック(0)
寝すぎ注意?
えっと・・・
飲みすぎ注意の間違いでは・・・?
もう旅行は終わったのですから、
あんまり飲まないで下さいね(@@)b
by 淳司 (2011-03-27 10:04)
やっぱりお家のベッドがいちばん眠りやすくて
いっぱい寝ちゃったのかもですね^^
自分にはなかなか出来ない旅なので、
毎回見てて楽しかったです♪
by とみっち (2011-03-27 23:24)
淳司さま、コメントありがとうございます(^^)
飲まずに・・・す、スミマセン。
昨日も飲んでましたm(__)m
by soraaane (2011-03-30 11:45)
とみっちさま、コメントありがとうございます(^^)
家のベッドは・・・揺れないので安心ですね♪
今は・・・揺れる地域で寝てますが・・・
余震も減って快適そのものです。
ながーい旅行話にお付き合いくださり、
ありがとうございました(^o^)丿
by soraaane (2011-03-30 11:47)