帰宅しました。

長いようで短かった、日本での夏休み。


始まりはディレイ。

途中もディレイ。

終わりもディレイ。

滞在のほとんどは雨に降られ、晴れていれば酷暑。

踏んだり蹴ったりです(笑)


上海に住み始めてから、毎回夏はヨーロッパに逃げていたので、日本で過ごす夏はホントに久しぶり


３回のディレイは・・・最初は上海にて雷雨、次が美容院にて美容師さんが電車遅延。最後に成田にて搭乗客が揃わなくて遅れる始末でした。

毎年、お盆を日本で過ごしていなかった罰・・・とは思いたくないのですが、ここまで続くと

タグ：一時帰国 里帰り

コメント 6

いいえ・・・。
これは間違いなくヨーロッパに逃げてた罰です！
やっぱり夏は日本で過ごさないと・・・。
とりあえず・・・
おかえりなさ～い（＾＾）v
by 淳司 (2010-08-18 18:08) 

ワタシも夏でも冬でも休める限り欧州に行ってて（だって実家にはエアコンが無いんですよ、某盆地なのに！！）・・・今年は用事があったんで帰省しました（欧州も住んでたから周りには「帰省」と言い張ってますが）。暑かったです。昼間どうしても出歩けなくて、時間もったい無かったです。
by Ronnie (2010-08-18 20:21) 

淳司さま、コメントありがとうございます(^^)

や、やっぱりそうだったのかぁ((+_+))
なにはともあれ、無事に帰宅しましたっっっ♪

by soraaane (2010-08-18 21:42) 

Ronnieさま、コメントありがとうございます(^^)

私もお盆は某盆地で過ごしていました。
かろうじてクーラーがあったので、部屋に立てこもり、用事のあるときだけ這い出るという堕落っぷり（笑）
損した気分は同感です(-_-;)

お出かけ用に日傘と雨傘を用意したのですが、帰省中はどちらも使わずに済んでしまいましたよ。

by soraaane (2010-08-18 22:08) 

お疲れさまでした。
日本暑かったですよね！
夏生まれで暑いの平気なんですが、今年は参りました(-.-)
ヨーロッパに行っていた友人は寒くて鼻風邪をひいて帰ってきました。
by うさぎ (2010-08-18 23:59) 

うさぎさま、コメントありがとうございます(^^)

今年は尋常でなかったようですね。
家にも夏生まれが居ますけど・・・
上海級の暑さに打ちのめされてました(^^ゞ

ロシアの熱波が報道されてますが・・・
他のヨーロッパは涼しかったんですね。

by soraaane (2010-08-19 08:26)